Cam, “a Welsh mate” on his way back from Canada, kindly gave us our first lesson on British customs over breakfast at Burger King.
Now for a quick British vocab lesson and we’ll be on our way…
fries=chips
chips=crisps
Band-Aid=plasters
tape=cellotape or sticky tape (a little self-explanatory I think…)
underwear=pants (now that’s a tricky one)
rent=hire (like a movie)
rent=let (like a flat)
apartment=flat
pop=soda pop
the pound key=the hash key
wasting/taking your time=taking the piss
My flight’s tomorrow morning, although I’ve already set my watch ahead (it’s just after 4am in England if anyone’s keeping track.) Hopefully I can start blogging pretty quickly, though we’ll just have to wait and see.
With the end of a school year comes a kind of limbo feeling, when you’re hanging on the edge of something concrete and about to fall into the abyss of adventure. I’m leaving on my first trip across the pond in less than a week, and I have a feeling it will bring about a lot of changes, although one could argue that coming back unchanged would be the most unexpected thing of all.
Below I’ve posted the lyrics to “Where are you going” by the Dave Matthews Band. Although they’re not exactly the soundtrack to my life right now, it’s still a good one for the road.